News - Award Winning Films

EXPIFF2010 Award Winning Films & Jury Statements

The Members of the International Jury would like to congratulate the film festival director Mr Moscu Copel and all the curators of the program and all the film festival team for setting up an important and innovative event with passion and professionality.

We believe that Events like this one have to be continued and encouraged, to promote in Romania, like everywhere, an exchange of artistic dialogues and creation.

The International Experimental Film Festival Bucharest is giving to the audience the great opportunity to spend some days discovering the new tendencies of cinema and the experimental films heritage. 

SPECIAL MENTION


For the never ending and passionate exploration of filmmaking the first special mention goes to Werner Herzog for LA BOHEME, UK.

JURY SPECIAL MENTION

The film puts together fluently all different aspects of art: painting, collage, photography, animation, computer graphic and sound design. The special mention goes to WESTCOAST, Ulu Braun, Germany.

SPECIAL JURY PRIZE ofered by ROMANIA FILM (500 euro)

The prize goes to a person who developed through his experience, in a different and creative way, narrative and experimental expressions.
This prize is for the director of photography George Chiper for 2 films: THE PALM LINES, Romania, and SPACES, Denmark/Romania.

THE THIRD PRIZE offered by JTI (1000 euro)

We award the passion of the author who transforms documentary footage in another cinematic language making us reflect of nature of cinema and in the same time allowing us to be engaged and absorbed by it's inherent power: PLOT POINT, Nicolas Provost, Belgium.

THE SECOND PRIZE offered by KODAK Cinelabs (1000 euro in stock and processing)

With this prize, we want to recognize an emerging voice for their challenging content and means of narrative filmmaking, specially for their exploration in acting. We give the KODAK prize which consists of film stock and developing to OLYMPIA I & II and A HISTORY OF MUTUAL RESPECT, by Gabriel Abrantes/ Katie Widloski, Portugal.

THE FIRST PRIZE offered by ARCUB (1500 euro)

This film shows us the ambiguous complexity of the history on many levels in particular the moral and the persistence of memories of the events. The filmmaker allows the viewers to understand the emotion of all participants in a deep and intimate way through a powerful work of sound, editing and research. The prize goes to EVEN IF SHE HAD BEEN A CRIMINAL, Jean Gabriel Periot, France.
-----

EXPIFF2010 - Filme premiate şi Motivaţiile juriului

Membrii juriului internaţional transmit felicitările lor directorului Festivalului, Dl. Copel Moscu, curatorilor şi întregii echipe a Festivalului, pentru pasiunea şi profesionalismul de care au dat dovadă în organizarea acestui important şi inovator eveniment .

Avem convingerea că evenimente ca acesta  trebuie încurajate permanent, pentru a promova în România  - ca pretutindeni  în lume – creaţia şi dialogul între artişti.

Festivalul Internaţional al Filmului Experimental de la Bucureşti oferă publicului marea şansă de a descoperi, pe parcursul zilelor Festivalului, atât noile tendinţe în cinematografie, cât şi filmul experimental ca gen aparte.


MENŢIUNE SPECIALĂ

Pentru explorarea neîntreruptă şi plină de pasiune a procesului de creaţie cinematografică, se acordă menţiune specială lui Werner Herzog, pentru filmul LA BOHEME, Marea Britanie.

MENŢIUNE SPECIALĂ A JURIULUI

Pentru  combinaţia fluentă a unor expresii artistice diverse: pictură, colaj, fotografie, animaţie, grafică digitală şi sound design, juriul acordă o Menţiune Specială filmului WESTCOAST, de Ulu Braun, Germania.

PREMIUL SPECIAL AL JURIULUI oferit de ROMANIA FILM (500 euro)

Premiul special al juriului se acordă unui artist care a reuşit să-şi transpună trăirile în expresii narative şi experimentale, într-un mod inedit şi creativ. Premiul revine directorului de imagine George Chiper pentru două filme: THE PALM LINES, România, şi SPACES, coproducţie Danemarca/România.

PREMIUL III, oferit de JTI (1000 euro)

Juriul a apreciat pasiunea cu care autorul transformă un material documentar brut într-un alt limbaj cinematografic,  îndemnînd la reflecţie asupra naturii cinema-ului şi captivînd privitorul, care e absorbit de puterea sa intrinsecă: PLOT POINT, Nicolas Provost, Belgium.

PREMIUL II, oferit de  KODAK Cinelabs (1000 euro- peliculă şi procesare)

Acordînd acest premiu, juriul aduce o recunoaştere unei voci pe cale de afirmare, pentru conţinutul provocator, construcţia narativă şi, mai ales, pentru explorarea artei actoriceşti. Premiul Kodak  se acordă filmelor OLYMPIA I & II şi A HISTORY OF MUTUAL RESPECT, de Gabriel Abrantes/ Katie Widloski, Portugalia.

PREMIUL I oferit de ARCUB (1500 euro)

Filmul dezvăluie complexitatea ambiguă a multiplelor trepte ale istoriei, referindu-se cu precădere la persistenţa memoriei evenimentelor. Autorul facilitează privitorului înţelegerea intimă şi profundă a emoţiilor tuturor participanţilor, printr-un sunet, o editare şi o cercetare remarcabile. Premiul se acordă filmului EVEN IF SHE HAD BEEN A CRIMINAL, de Jean Gabriel Periot, Franţa.

 

 

 

 

CONTACT          SITEMAP   

Copyright © 2010 EXPIFF -  INTERNATIONAL EXPERIMENTAL FILM FESTIVAL
web design & development artground

BACK TO TOP